Blogerze Yassa, stawiam dolary przeciwko orzechom, że będziecie, prawda, musieli ten tekst tłumaczyć wiele razy. Ostatecznie – bez skutku. Najpierw w wersji dla chamów, którzy korzystają z domniemania niewinności i lansują tezę, że są najbardziej pokrzywdzonymi obywatelami i krynicą uczciwości; potem dla naiwnych jakby “nastolatków”, pobudzonych i poszukujących sprawiedliwości, przy okazji mających zdanie również na ten temat; jeszcze potem dla okazicieli legitymacji: “Przedstawiciel społeczeństwa obywatelskiego. Obrońca wolności słowa”. Nie zazdroszczę roboty. Od razu dodam, że podobieństwo do osób i zdarzeń przypadkowe. To są, prawda, typy ludzkie…
Grunt, że Hernandez pokazał kawałek dobrej siatkówki (Asseco Resovia właśnie wygrała z AZS Częstochowa). A regulamin, a jakże, akceptuję :)
-->Yassa
Blogerze Yassa, stawiam dolary przeciwko orzechom, że będziecie, prawda, musieli ten tekst tłumaczyć wiele razy. Ostatecznie – bez skutku. Najpierw w wersji dla chamów, którzy korzystają z domniemania niewinności i lansują tezę, że są najbardziej pokrzywdzonymi obywatelami i krynicą uczciwości; potem dla naiwnych jakby “nastolatków”, pobudzonych i poszukujących sprawiedliwości, przy okazji mających zdanie również na ten temat; jeszcze potem dla okazicieli legitymacji: “Przedstawiciel społeczeństwa obywatelskiego. Obrońca wolności słowa”. Nie zazdroszczę roboty. Od razu dodam, że podobieństwo do osób i zdarzeń przypadkowe. To są, prawda, typy ludzkie…
Grunt, że Hernandez pokazał kawałek dobrej siatkówki (Asseco Resovia właśnie wygrała z AZS Częstochowa). A regulamin, a jakże, akceptuję :)
Pozdrawiam,
referent Bulzacki -- 17.03.2009 - 20:08referent