Nie ma Pan innych źródeł niż wypociny sfrustrowanych młodzieńców? Literówki pominę. Natomiast trudno pominąć słownictwo i błędy merytoryczne. Pamiętam, że w czasach, gdy słowniki nie notowały wulgaryzmów pewien organ pisał się przez „h”, a nie przez „ch” co jest teraz forsowane przez językoznawców.

Poza tym, jeśli ktoś się nie widuje z kimś innym, bo tamten „strzelił focha”, to odpowiednikiem tego slangowego wyrażenia jest „obraził się”. Niemniej nie dotyczy to samego słowa „foch” tylko wyrażenia „strzelić focha”. O tym, że jest to kaleczenie języka, też wypada powiedzieć, bo zgodnie z zasadami języka polskiego powinno być „strzelić foch”, jako że powinien tam być biernik, zaś foch jest nieożywiony.

Pozdrawiam